Bruxelles

96年の５月に訪れたブリュッセルの風景です．

撮影はCONTAX T2で行いました．



. . #01 (16kb_jpeg) . snapshotted19/05/96

Bird and flower market
日曜日にはグランプラスで鳥と花の市が開かれます．
細かな仕切りのされたこぎれいな棚にいろいろな小鳥が
おさまっていて，いちいち眺めて歩くのもおもしろいものです．
まだ肌寒いブリュッセルの春に，色とりどりの花と小鳥の声が
春の明るさを感じさせてくれました．

snapshotted19/05/96 . #02 (8kb_jpeg) . .

obje on a street corner
散歩していたら，こんなおかしな顔を見つけました．
ギャラリーかディスコでしょうか．
ベルギーでは日曜は商店や主な施設がお休みなので，観光には困るかもしれませんが，
小さな広場でも蚤の市のようなものが開かれていて，大道芸人も現われ，
ぶらぶら散歩をするのも楽しいものでした．

. . #03 (16kb_jpeg) . snapshotted19/05/96

Dogs have free run of the supermarket...
旅先では市場やスーパーなどでその土地の生活に触れるのが楽しみです．
スーパーの袋を持っている人を辿っていったら，
日曜でも開いているお店を見つけました．
犬好きの国ベルギーでは犬にも市民権があるのですね．
どのスーパーも犬を連れて自由に出入りができる様でした．
もちろん，どの犬もしっかりとしつけがされているのですが．
年配の男性が黒い大きなむく犬をかごにのせて買い物していました．

snapshotted18/05/96 . #03 (8kb_jpeg) . .

Street of seafood restaurants
グランプラスのそばのイロ・サクレ地区とよばれる所は，土日の夜でも賑わっています．
狭い通りにテーブルが並べられ，各々の店が，その日の新鮮な素材，魚介類を
店頭に彩りよく並べて，道ゆく人の目を引きます．
店の奥では大きなグリルに火が入り，注文の品をそこで焼いて出してくれます．
一日に一度は霧雨の降るブリュッセルの春は，外のテーブルにつくより，
まだ暖かい火のそばが落ち着くようです．
この地区の賑やかな通り沿いの，うっかりすると見落としそうな路地に
1830年以来続く人形劇のトーヌ劇場があります．
上演は火曜から土曜の20：30〜22：30．夕食後に覗くのも一興かもしれません．

. . #04 (8kb_jpeg) . snapshotted19/05/96

A picture of Bruegel
王立古典美術館は入場無料です．
とても広いので，予め見たい時代やジャンルを決めておくといいと思います．
写真撮影は自由ですが，フラッシュは禁止されています．
この街の人は，いつでも気軽にここを訪れて，名画を眺めたり模写したりできるのですね．
ブリューゲルの有名な絵はほとんどウイーンにありますが，私はこの絵が気に入りました．
空想の生きのもたちが画面いっぱいに描かれていて，ボッシュの絵を彷彿とさせるものでした．

snapshotted19/05/96 . #05 (16kb_jpeg) . .

Tea break in the museum
美術館の地下にあるカフェで一休み．
チーズケーキと紅茶とヨーグルトで200BF位でした．
ショーケースのものを自由に選んでレジに運びます．
チーズケーキは一見とても甘そうですが，食べてみると甘さは控えめで
チーズのおいしさが引き立っていました．
美術館のギャラリーでは収蔵品の絵葉書が沢山売られています（1枚20BF）．
つい目移りしてしまいますが，閉店時間にはシビアに閉まってしまうので，
余裕をもっていくことをお勧めします．

---

※１BF＝3.5円（'96.5 当時）
現在のレートは こちら のサイトでわかります

　・　

ホテルの情報はこちら のサイトにあります．予約もonline上でできます．
ブリュッセルのホテルはこのサイトで予約していきました．
対応はとてもスムーズでFAXやメールで確認の返事ももらえます．
また，weekendは宿泊料が半額になるサービスもあるのでお得です．
とても設備のよいホテルにツインで一泊2400BFで泊まれました．

　・　

空港からブリュッセル市内へは空港地下の国鉄駅から列車を利用するが便利です．
列車は6：09〜23：46まで約20分おきに出ています．
市内には北駅，中央駅，南駅と３つの駅があるので，
目的地に近い駅で降りるといいでしょう．
３つの駅はブリュッセル・ゾーンでくくられているので，
切符を買うときは，ブリュッセルへとだけ言えばよいです．
1等と2等がありますが，2等で十分．
何も言わなければ2等にしてくれます．（85BF）

---

Brugge 　・　 Damme 　・　 大道芸人たち



back to
MainMenu
Vacance in Belgium